情報を探す
  • 地域から探す
  • カテゴリーから探す
  • キーワードから探す
JP / EN / OTHERS

LANGUAGES

言語切り替え
エリアについて

各エリアは以下のような区分けとなっています。

東京都全域
  • 北多摩エリア
    立川市 武蔵野市 三鷹市 
    府中市 昭島市 調布市
    小金井市 小平市
    東村山市 国分寺市
    国立市 狛江市 東大和市
    清瀬市 東久留米市
    武蔵村山市 西東京市 このエリアへ移動
  • 南多摩エリア
    八王子市 町田市 日野市
    多摩市 稲城市 このエリアへ移動
  • 西多摩エリア
    あきる野市 青梅市 
    福生市 羽村市 瑞穂町
    日の出町 檜原村
    奥多摩町 このエリアへ移動
  • 島しょエリア
    大島町 利島村 新島村 
    神津島村 三宅村
    御蔵島村 八丈町
    青ヶ島村 小笠原村 このエリアへ移動

日本語・英語以外はgoogle自動翻訳により翻訳します。

ENGLISH
現在の選択地域
東京都全域

トピックス

東京都板橋区で味わうアメリカの味

2020年10月15日

板橋にある「東京エールワークス」のタップルーム。

受賞歴のあるビールやおいしい軽食が楽しめる洗練された雰囲気のお店をお探しなら、板橋にある「東京エールワークス・タップルーム」がおすすめです。

板橋駅からほど近い静かな住宅街で異彩を放つこの店は、明るい店内とテラス席の双方で、居心地のよい時間を過ごすことができます。

軽やかでモダンな店内。

店内は明るく、自然が感じられるトーンに統一されています。アメリカの影響を受けている点にもご注目。古めかしいピンボールマシンや本物のプレッツェル・ウォーマー(プレッツェルを温める機械)が置かれているほか、洋服などのグッズも販売しています。

 

定番の醸造ビール

「東京エールワークス」のロゴマーク。

このタップルームは冷えたビールと高さのあるハンバーガーで有名ですが、ほかにも「ピザ・ポット・パイ」や「モルトチキンウイング」などのメニューに加え、さまざまな種類のコーヒーや軽食が揃っています。母国のビールの味を日本に持ち帰りたいと考えた、東京に住むビール好きの2人のアメリカ人が、このお店を創業しました。

店の入口。

2人は「クラフトの進化だけではなく、改革を」をモットーに、隣接する醸造所でオリジナルのビールを作っています。タップルームの壁には、芸術的に描かれた醸造過程(粉砕、糖化、煮沸、発酵、熟成、ボトリング)が。来店の際に運がよければ、ガラス越しに醸造の様子を見られるかもしれません。

 

受賞歴のある東京生まれのビール

このタップルームには、権威ある日本地ビール協会による「ジャパン・グレートビア・アワーズ2020」で賞を獲得した4種類を含む、自慢のビールが多数あります。

多数の受賞歴があるタップルームのビール。

「フラゴン・フィラーESB」と「バック・トゥー・ベーシックス ザ・アイリッシュレッド」の2種類が、それぞれのカテゴリーで金賞を獲得。また、オレンジとパイナップルがほのかに香り、ライ麦の香ばしさと複雑なホップの風味が感じられる深紅のビール「ザ・ホップさむライ」が、銀賞を受賞しました。

軽くてさわやかなアメリカンスタイルのビールがお好みなら、銅賞を獲得した「ジュニアーズ・クリームエール」がおすすめです。かすかな麦芽とホップの特性を持つこのビールは、ニューヨークに古くかるある醸造所の製法から着想を得て作られたもの。ビールの名前は醸造責任者が彼の父を思って名付けたそうです。 

さまざまな種類のクラフトビールのほか、ビール以外の飲み物も揃っています。

そのほか人気のビールには、アメリカンスタイルのIPA(インディアン・ベールエール)である「ベイビー・ゴット・ホップス」や、“典型的なドイツビールにクローブとバナナの風味がやさしく加わり、クリーミーでありながらドライなボディーが味わえる”と評される「新宿ヴァイス」、日本のペールエールである「抹茶JPA」などがあります。 

アメリカンIPA「ベイビー・ゴット・ホップス」のハーフパイント。

どれにすればよいか決められないという方も大丈夫。小さなグラスで4種類のビールが楽しめるテイスティングセットもあります。すぐに好みのビールが見つかりますよ!

 

風味豊かなフードメニュー

スウィート・チリ・サワークリーム・バーガー。

東京エールワークスのハンバーガーは、まさに“インスタ映え”の逸品。パテの上には、イベリコ豚のチョリソーにモッツァレラチーズ、スイートチリソース、サワークリームが堆く積み上げられ、さらに定番のレタスやトマト、ピクルス、オリーブが加わります。そしてブリオッシュのバンズが、タワーのように高く重ねられたこれらの具材を挟みます。

このハンバーガーを食べきってもまだおなかに余裕があるという方は、日本人の定番おつまみをアレンジした「スーパー・ガーリック・ケイジャン枝豆」を試してみてはいかがでしょう?タップルーム一押しのおつまみです。

ほかにも、ビールのお供にピッタリのソーセージの盛り合わせや、タップルームオリジナルのビア・プレッツェルもあります。お店の隅にあるプレッツェル・ウォーマーの中で温められている黄金色のプレッツェルを見たら、思わず食べたくなってしまうでしょう。

 

すばらしいサービス

お店のスタッフはフレンドリーで、あなたの好みや食事に合うビールをすすめてくれます。ほとんどのスタッフは日本語と英語の両方で、注文や質問に答えてくれますよ。

 

買いたくなる!お土産

いろいろな種類のビールと、さまざまなグッズが売られています。

タップルームに来たら、店内にある小さなショップに立ち寄ることもお忘れなく。ビールをテーマにした気の利いたTシャツや、「東京エールワークス」のオリジナルハイボールグラスのほか、ハーフパイントのビアグラスなども販売されています。「GrowlerWerks(グラウラー・ワークス社)」の高品質ステンレススチール製のビアサーバーを購入することもできますよ。

店内の壁には、販売用の多種多様なビールで埋め尽くされた冷蔵庫が備わっています。東京をテーマにしたオリジナルビールを含め、さまざまな嗜好に合うビールが取り揃えられています。試しに「代々木・レイジー・ヘイジーIPA」や「六本木・ヘイジー・ナイツIPA」を飲んで、その味と街のイメージを確認してみましょう!

 

さまざまな好みに合うお店

心地のよい店内とテラス席のあるタップルーム。

屋外で静かにビールが楽しめる場所をお探しの方も、印象的なハンバーガーで食欲を満たしたいという方も、いろいろな種類の新しいビールを味わってみたいという方も、東京エールワークスへ行ってみましょう。板橋駅から徒歩でたった5分の場所にあり、東京都心から簡単にアクセスできます。東京エールワークスのタップルームでは、日本にいながらアメリカの雰囲気が味わえますよ。

 

Tokyo Aleworks Taproom (東京エールワークス・タップルーム)

〒173-0004東京都板橋区板橋1-8-4 

https://taproom.tokyoaleworks.com

 

この記事は、ルイーズ・ローソンが執筆しました。

 

もどる
  • 東京都内の相談窓口・リンク一覧
  • LIFE IN TOKYO YOUR GUIDE
  • 東京の観光公式サイト GO TOKYO
  • 外国人のための生活ガイド
  • ボランティア日本語教室ガイド
  • NHK WORLD JAPAN

情報の検索はこちらから

情報を探す
  • 地域から探す
  • カテゴリーから探す
  • キーワードから探す